Camping Card International PDF Stampa E-mail

CHE COSA E' LA CAMPING CARD INTERNATIONAL?

                                                                             

 

 

 

Aggiornato al 2013


1) La CCI è un documento d’identità del campeggiatore. Consegnandola al gestore del campeggio vi permette di conservare i vostri documenti ufficiali d’identità (Passaporto e Carta d’Identità).
2) Firmando la CCI v’impegnate ad osservare il Codice di Comportamento del Campeggiatore.
3) Non mancate di presentare la CCI al vostro arrivo al campeggio. In alcuni di loro beneficerete anche di sconti sulle tariffe di soggiorno.
4) La CCI è valida per l’anno indicato. Debitamente firmata essa costituisce la prova che la responsabilità civile del possessore, così come quella delle persone che lo accompagnano, è coperta in caso di danni fisici o materiali causati a terzi, conformemente alle condizioni stipulate risultanti nel sunto riportato in seguito.
5) Nell’eventualità che la vostra responsabilità civile, o quella delle persone coperte dalla polizza d’assicurazione, siano coinvolte, siete tenuti ad informare immediatamente l’Associazione che ha emesso la carta, per il tramite della federazione campeggiatori riferendo le circostanze esatte del fatto e fornendo, se possibile, le dichiarazioni dei testimoni.
6) Abbiate cura di questo documento, perché potreste essere considerato responsabile dei diritti di campeggio derivati da un suo uso abusivo.

Aggiornato al 2013


1) La CCI è un documento d’identità del campeggiatore. Consegnandola al gestore del campeggio vi permette di conservare i vostri documenti ufficiali d’identità (Passaporto e Carta d’Identità).
2) Firmando la CCI v’impegnate ad osservare il Codice di Comportamento del Campeggiatore.
3) Non mancate di presentare la CCI al vostro arrivo al campeggio. In alcuni di loro beneficerete anche di sconti sulle tariffe di soggiorno.
4) La CCI è valida per l’anno indicato. Debitamente firmata essa costituisce la prova che la responsabilità civile del possessore, così come quella delle persone che lo accompagnano, è coperta in caso di danni fisici o materiali causati a terzi, conformemente alle condizioni stipulate risultanti nel sunto riportato in seguito.
5) Nell’eventualità che la vostra responsabilità civile, o quella delle persone coperte dalla polizza d’assicurazione, siano coinvolte, siete tenuti ad informare immediatamente l’Associazione che ha emesso la carta, per il tramite della federazione campeggiatori riferendo le circostanze esatte del fatto e fornendo, se possibile, le dichiarazioni dei testimoni.
6) Abbiate cura di questo documento, perché potreste essere considerato responsabile dei diritti di campeggio derivati da un suo uso abusivo.

NOTE LEGALI CAMPING CARD INTERNATIONAL

 

 


Aggiornato al 2013

Validità
L’assicurazione è valida in tutto il mondo, ad eccezione dei territori sotto la giurisdizione degli Stati Uniti e del Canada. Nel caso che l’assicurato sia costretto, durante la durata del soggiorno, a lasciare temporaneamente le persone che lo accompagnano per tornare al suo domicilio, queste ultime continueranno ad essere coperte dall’assicurazione

Copertura fornitura Vi facciamo presente che il presente testo è solo un riassunto della copertura fornita secondo i termini di polizza. Il vostro club ha un esemplare della polizza di assicurazione in versione integrale, a cui fare riferimento in caso di contenzioso. La presente polizza di assicurazione prevede l’indennizzo di terzi sino alla concorrenza di 2.500.00 franchi svizzeri per danni corporali o in casi di malattia e per danni materiali conseguenti ad un incidente causato dall’assicurato o chiunque viaggi a bordo dello stesso veicolo (massimo 11 passeggeri) e che fanno campeggio con lui al di fuori del suo domicilio abituale oppure soggiornano con lui in affitto o all’hotel. L’assicurazione è valida per il mondo intero con l’eccezione dei territori sottomessi alla giurisdizione degli Stati Uniti e del Canada.Qualora l’assicurato, lasci temporaneamente le persone che l’accompagnano durante il soggiorno e ritorni al suo abituale domicilio, l’assicurazione continua a coprire le persone che continuano la vacanza


Esclusioni

Sono escluse dalla presente polizza d’assicurazione:
1 gli incidenti causati da tutti i veicoli a propulsione meccanica, navi, battelli (eccettuate le tavole a vela e i battelli senza motore con lunghezza inferiore a cinque metri) o aeromobile, o intossicazione alimentare, inquinamento atmosferico, acqua o suolo, gli incidenti derivanti dall’organizzazione di manifestazioni di grande richiamo e contro pagamento, o causati da danni alla terra o ai raccolti dal passaggio ripetuto di campeggiatori, o installazione di tende, dall’abbandono sul terreno di detriti e pattume casalingo, per danni causati da canalizzazioni di acque e gas, cavi elettrici sotterranei e per i danni causati in malafede.
2 gli incidenti verificatesi a causa o in conseguenza dei seguenti fatti: guerre, invasioni, attacco di nemico straniero, ostilità (sia che sia dichiarata guerra o meno) guerra civile, ribellione, rivoluzione, insurrezione, potere militare o usurpazione di potere, o confisca, nazionalizzazione, requisizione, distruzione o danni materiali per conto o su ordine di un Governo, Repubblica o Autorità locale.
3 i danni corporali, o malattia o dei danni materiali subiti, nel corso della propria attività professionale e risultante da essa, per tutti i dipendenti del titolare della CCI in virtù di un contratto di lavoro o di apprendistato concluso con quest’ultimo.
4 i danni materiali causati a beni detenuti o occupati dell’assicurato nel caso in cui ne assume la custodia o la sorveglianza.



Domande d’indennizzo In caso di sinistro l’assicurato è tenuto di informare immediatamente il club a cui è affiliato per iscritto e con tutte le informazioni utili comprese qualsiasi informazione relativa ad altri eventuali contratti di assicurazione di responsabilità civile. Nessun riconoscimento di responsabilità, nessuna offerta o promessa di pagamento può essere effettuata dall’assicurato senza il consenso scritto del club. Gli assicuratori che assicurano quest’ultimo sono in diritto di assumere la difesa o di intestate, a nome dell’assicurato, qualsiasi ricorso contro terze, chiunque sia, in tutta libertà per ciò che riguarda la conduzione delle negoziazioni o il contenzioso in vista del regolamento del sinistro qualunque esso sia. L’assicurato è tenuto di dare agli assicuratori tutte le informazioni e tutto l’aiuto che essi gli potranno ragionevolmente domandare. I sinistri che si verificano durante un soggiorno in affitto o in albergo sono soggetti ad una franchigia di CHF 100 o l’equivalente in altre monete.


Responsabilità Civile dei Campeggiatori 2000 Il presente contratto di assicurazione ha per oggetto di indennizzare l’assicurato, sino alla concorrenza delle somme come sotto specificato, per le spese o le indennità che egli è legalmente tenuto a pagare in regolamento di reclami formulati contro di lui, per qualsiasi danno corporale o malattia (mortale o non), come pure per qualsiasi danno materiale causato da un incidente verificatosi mentre l’assicurato faceva campeggio, o soggiornava in caravan, in affitto o in albergo, al di fuori del proprio domicilio abituale, ivi compreso durante il periodo che intercorre tra il momento in cui l’assicurato lascia il suo domicilio per andare a campeggiare, soggiornare in caravan, in affitto o in albergo e quello del suo ritorno al predetto domicilio. Il termine “Assicurato” è cosi' definito: tutti i soci delle sezioni di campeggio dei club o associazioni affiliati all’Alliance Internationale de Tourisme (AIT) titolari di una Camping Card International (CCI) e il coniuge anch’egli titolare di una carta (CCI), come pure tutte le persone viaggianti con lui nel medesimo veicolo privato e facente campeggio con lui. Il numero di persone assicurate sotto la copertura di una sola carta non può essere superiore a undici. Preso atto e convenuto che, considerando la copertura che è data per 11 persone viaggianti nel medesimo veicolo privato, i gruppi di ciclisti che non superano le 11 persone e viaggiano insieme e seguono esattamente lo stesso itinerario saranno coperti nello stesso modo che se viaggiassero nel medesimo veicolo privato. D’altra parte, quando un socio deve lasciare temporaneamente i suoi accompagnatori per ritornare al suo domicilio durante la durata del soggiorno, può affidare la Carta (CCI) alle cure dei suoi accompagnatori e l’assicurazione conserva la stessa validità come se il titolare della carta fosse sempre presente. Ai fini del presente contratto di assicurazione è inteso e convenuto che tutti gli altri soci delle sezioni campeggio delle associazioni affiliate all’ AIT sono considerati terzi.

Validità
La validità della presente polizza si estende dal 1° gennaio  al 31 dicembre  incluso. Ogni sinistro sarà regolato in conformità alle clausole del contratto in vigore durante l’anno nel corso del quale la carta è stata emessa.

Limiti Territoriali

Mondo intero.

Giurisdizione Competente Sono esclusi i sinistri che ricadono sotto la giurisdizione degli Stati Uniti d’America e del Canada o di qualsiasi territorio sottomesso alla legislazione degli Stati Uniti e del Canada.



Estensioni

Questa polizza è stata estesa per coprire l’utilizzo da parte dell’ assicurato di una tavola a vela o di una piccola imbarcazione senza motore che non superi i cinque metri di lunghezza, conformemente al paragrafo c delle condizioni generali di cui sotto. La presente polizza è pure estesa all’inclusione dei motorhome e caravan motorizzate/autopropulsori, a condizione che l’utilizzo di questi veicoli non richieda una copertura assicurativa ai termini di qualsiasi legislazione in materia di circolazione stradale o richiesta dagli statuti.

Condizioni Generali
Indennità:
L’ammontare massimo dell’indennità è:
A CHF 2.500.000 per danni corporali o malattie, e danni materiali per quanto riguarda ogni incidente o serie di incidenti provenienti da un solo e medesimo sinistro;
B illimitata nell’insieme per quanto concerne tutti gli incidenti sopraggiunti durante un periodo di assicurazione;
C CHF 100.000 per i soli danni corporali, per quanto riguarda ogni incidente o una serie di incidenti provenienti da un solo e medesimo sinistro, causato dall’utilizzo, da un assicurato, da una tavola a vela sull’acqua o su terra di qualsiasi imbarcazione senza motore non superante i cinque metri di lunghezza.

Costi & Spese

Gli assicuratori convengono di pagare le spese ed i costi avvenuti, con loro consenso scritto, per la difesa relativa a qualsiasi reclamo fatto nelle circostanze scritte qui sotto, sotto riserva, ogniqualvolta si renda necessario, per regolare un sinistro, versare una somma eccedente quella prevista ai sensi del presente contratto, gli assicuratori non sono tenuti che a un pagamento stabilito nella medesima proporzione di quella esistente tra l’ammontare dell’indennità prevista ai termini del presente contratto per un tale sinistro e quella effettivamente versata per il suddetto sinistro.

Clausola di Contribuzione pro-rata (NMA537)

In caso di doppia assicurazione, gli assicuratori sono responsabili dei danni in proporzione equivalente alla somma assicurata da questi ultimi in rapporto alle somme totali assicurate.

Violazione del Contratto e Cumulo di Assicurazioni


Nel caso che il socio di una associazione assicurata presenti una domanda di indennizzo, non conforme sia essa falsa o fraudolenta, sia che la somma reclamata sia differente, gli assicuratori sono liberati in tal caso nei confronti dell’avente diritto di qualsiasi obbligazione contrattuale di indennizzo. Nel caso in cui i rischi della presente polizza siano ugualmente coperti in tutto o in parte da un’altra assicurazione, la responsabilità degli assicuratori sarà limitata alla parte di indennizzo che non è coperta dall’altra polizza.

 
Copyright © 2010 Federazione Campeggiatori Sammarinesi. All Rights Reserved.